Les deux principales indications de l’amygdalectomie de l’enfant sont l’hypertrophie amygdalienne symptomatique et les infections amygdaliennes récidivantes. Celles-ci ont été bien précisées : plus de sept épisodes infectieux sur la dernière année ou plus de cinq épisodes par an sur les deux dernières années, ou plus de trois sur les trois dernières années.

Aujourd’hui, les troubles respiratoires du sommeil secondaires à l’obstruction des voies aériennes supérieures (VAS) représentent les deux tiers des opérés. Les enfants concernés ont le plus souvent moins de cinq ans.