« Le monofilament a pris une place excessive dans le dépistage de la neuropathie diabétique. » Par cette affirmation, la Pr Agnès Hartemann (La Pitié-Salpêtrière, AP-HP), souhaite rétablir une vérité : « On a longtemps cru que la neuropathie sensitive affectait les petites fibres et que la neuropathie douloureuse touchait les grosses. Or il existe une atteinte des deux types de fibres dans les deux types de neuropathie. »