« Les personnes qui pensent, après avoir mûrement réfléchi, avoir achevé leur vie, doivent, sous de strictes conditions et des critères précis, être autorisées à finir leur vie d'une manière qu'ils considèrent digne. » C'est le communiqué et une lettre envoyée au Parlement des ministres de la Justice et de la Santé des Pays-Bas. Ce nouveau système sera réservé aux personnes âgées, car le sentiment de vie accomplie intervient principalement chez les seniors. « Pour pouvoir mettre en place leur fin de vie, ces personnes ont besoin d'aide », affirment les deux ministres.