Une préface du journaliste Stéphane Bou, visionnant avec Rachel Ertel le documentaire « Nous les survivants », tourné en 1946-1947 à Lodz, constitue le cri, l'émotion première d'où découlera l'ouvrage. La spectatrice de 2018, qui n'a pas de souvenirs directs avant l'âge de 9 ans, découvre soudain sur l'image sa propre présence, parmi les enfants filmés dans une école yiddish de la ville.