LE COMMISSAIRE européen Jacques Barrot, en charge des dossiers Justice, Liberté et Sécurité, a finalement dissous le groupe d’experts controversé, nommé par lui en 2008 et réuni une fois en décembre dernier, pour réfléchir à la révision d’une directive de Bruxelles de 1995 sur la protection des données personnelles (directive 95/46 qui concerne a fortiori les données de santé très sensibles).