Le Dr Jean-Paul Ortiz, président CSMF de l’URPS médecins libéraux Languedoc-Roussillon, tient à nous préciser que son propos n’a jamais été de stigmatiser les « médecins étrangers » ou de remettre en cause leur qualité, comme pouvait le suggérer une citation dans le cadre d’un débat autour du numerus clausus lors des Rencontres santé durable de la Grande-Motte (notre édition du 23 mai). « J’ai parlé des médecins à diplôme étranger et non pas des médecins étrangers. Ce n’est pas un problème de nationalité mais de formation, souligne le Dr Ortiz.