« Nous sommes des gestionnaires d'injonctions paradoxales ». Cette formule de David Gruson a fait mouche auprès des 400 cadres hospitaliers réunis à Paris pour leurs rencontres annuelles. Le délégué général de la Fédération hospitalière de France (FHF) a ainsi résumé le quotidien des managers (administratifs, soignants, médicotechniques, socio-éducatifs, logistiques) des hôpitaux, qui ménagent tant bien que mal la chèvre budgétaire et le chou médical.