Une enquête par questionnaire menée du 15 juin au 15 août 2013 par la SFETD auprès de ses membres révèle que 35 % des 757 prescriptions effectuées pour douleurs chroniques étaient hors autorisation de mise sur le marché (AMM). Chez l’enfant la principale raison était l’absence d’AMM pour l’âge. Chez l’adulte étaient invoquées l’absence d’efficacité (60 %) et/ou l’intolérance (20 %) d’un traitement antérieur ayant l’AMM et l’absence de traitement avec AMM (34 %).