Devant une toux chronique, et une fois éliminés l'asthme, le reflux gastro-œsophagien, les pathologies ORL ou encore un cancer, la liste des médicaments pris par le patient doit être passée au crible, en s'aidant notamment du site www.pneumotox.com qui répertorie les effets secondaires pulmonaires – dont la toux – de plus de 1 300 médicaments, drogues illicites, etc. Une soixantaine de médicaments y sont déclarés comme pouvant déclencher une toux, isolée ou non, les plus connus étant les inhibiteurs de l'enzyme de conversion (IEC).