Dans notre édition du 28 septembre, page 3, la citation des propos tenus à propos des CAPI (contrats d’amélioration des pratiques individuelles) par le président de Daiichi Sankyo France, le Dr Christian Deleuze, lors des Universités d’été de la CSMF, pouvait prêter à confusion.

Voici donc l’intégralité des propos du Dr Deleuze : « L’industrie pharmaceutique s’acquitte déjà de nombreuses taxes spécifiques. Je ne pense pas que ce soit à elle de financer au travers du volet « efficience » un « 13e mois » des médecins, comme l’admet M. van Roekeghem. »